viernes, 24 de diciembre de 2010

Mateo versus Lucas. Una Natividad muy contradictoria.

.

mateo vs lucas

.

Es bastante interesante como evoluciona la conceptualización y la visión de Jesús a través de la cronología de los Evangelios.

El primer Evangelio escrito fue el de Marcos que hace caso omiso del nacimiento de Jesús (al parecer para él no es importante ni hay nada que destacar en esa etapa de la vida del Mesías) y se enfoca en la naturaleza divina del Bautismo.

Mateo describe la naturaleza de Jesús en forma de sueños a su padrastro y como ya lo vimos, en un intento desesperado de ver en Jesús el cumplidor de las profecías del Antiguo Testamento.

Lucas más bien trata de mitificar lo más posible a Jesús equiparándolo con otros seres legendarios que han tenido un padre Dios y una madre humana. Ya aquí tenemos al ángel personificado hablando con la madre mortal.

Y por ultimo Juan nos dice que nada más ni nada menos que Jesús es el mismo Dios desde el inicio de los tiempos. Basándose en un ser meramente teológico y obviando como Marcos los sucesos de su nacimiento.

Al tener solo dos Evangelios que nos cuentan las aventuras de los padres de Jesús y su incipiente infancia, uno esperaría que al menos coincidiesen en algunos puntos y que hubiese algún tipo de coherencia entre ambos. Huelga decir que no es así. De hecho es todo lo contrario. En ocasiones pareciese que ambos escritores nos describen eventos con personajes y acontecimientos completamente diferentes, coincidiendo solo en muy pocos puntos.

.

¿Donde vivían José y María?

Mateo: Puede deducirse que María y José vivían en Belén. María esperaba un hijo sin haber tenido relaciones sexuales con su esposo por lo que éste decide repudiarla. José recibe en sueños la visita de un ángel que le advierte que no lo haga porque la criatura viene del Espíritu Santo. El niño nace en casa, en Belén. Si usted amable lector lee el capitulo 1 e inicios del 2, se dará cuenta que en ningún momento hay un viaje; el nacimiento tiene lugar donde están, en Belén.

Lucas: José y su prometida, María, vivían en Nazaret. María recibe la visita de un ángel que le comunica que va a ser madre de un niño que concebirá por causa del Espíritu Santo. A consecuencia del censo de Quirino, el matrimonio se desplaza a Belén dónde nace el niño en un pesebre por estar llena la posada.

.

¿A quien avisa el ángel primero?

Mateo: A José. En un sueño, un ángel le dijo a José que era el padre después de que María se encontró embarazada.

Lucas: A María. Un ángel llamado Gabriel dijo a María que iba a quedar embarazada.

2039868973_74b1eadf23

¿Cuándo nace Jesús?

Mateo: 6 o 4 a. C. sobre la base de la muerte de Herodes 4 a. C. y su búsqueda de un niño de hasta dos años de edad.

Lucas: 6 d.C. basado en un censo en Judea cuando Quirino se convirtió en su gobernador.

Eso deja una diferencia de diez años.

.

¿Dónde nace Jesús?

Mateo: En una casa en Belén. (Nótese que en ningún momento nombra pesebres o condiciones de parto anormales)

Lucas: En el clásico Pesebre que ya se ha convertido en un símbolo navideño.

.

¿Quién visitó al Niño?

Mateo: Unos Magos que llegaron de Oriente siguiendo una estrella.

Lucas: Unos pastores. (no nombra ningunos Magos)

.

¿Qué hacen después del nacimiento?

Mateo:  Huyen a Egipto, evitando ser victimas de las intrigas de Herodes.

Lucas: La sagrada familia viaja a Jerusalén para hacer los ritos exigidos por la ley judía.

.

¿Cómo se establecen en Nazaret?

Mateo: Una vez en Egipto, un ángel le advierte a José en sueños que regresen porque Herodes murió; pero temiendo al rey Arquelao, hijo de Herodes, se traslada a Galilea, al pueblo de Nazaret.

Lucas: Tanto José como María viven en Nazaret; solo se traslada a Belén por el censo de Quirinio, con la mala suerte de que coincide con el parto de María. Posteriormente se regresan a Nazaret.

.

Errores históricos

Mateo: El intento de Herodes para que niños menores de dos años sean asesinados no es mencionado por su biógrafo más escrupuloso, Flavio Josefo. Mateo tampoco nombra ningún censo o empadronamiento.

Lucas: No hubo censo en todo el mundo (Lucas 2,1), sólo un censo de locales en Judea 6 d.C. cuando Quirino se convirtió en gobernador. No afectó galileos que fueron gobernados por Antipas hasta 39 CE. Los romanos no tenían ningún interés en la ascendencia judía, que estaban interesados en propiedades sujetas a impuestos.

.Nativity Web

Elementos únicos de Mateo:

- La estrella guía.

- Los Magos Orientales.

- La matanza de los inocentes de Belén.

- La huida a Egipto.

.

Elementos únicos de Lucas:

- la Anunciación a Zacarías sobre el nacimiento de Juan el Bautista.

- La Anunciación a María.

- El censo.

- El nacimiento en un pesebre.

- La adoración de los pastores.

.

Únicos elementos comunes:

- Concebida por el Espíritu Santo.

- Nacimiento en Belén.

- Establecimiento en Nazaret.

.

Recordemos que todas estas conversaciones entre ángeles, personas, gobernantes, magos, etc se hicieron de forma privada en muchas no hubo testigos. Se supone que todas estas historias fueron reveladas por Dios al escritor; y si esto es correcto, ¿Por qué se contradicen tanto una con la otra? ¿Por qué no están de acuerdo unos con otros en las partes críticas? ¿Por qué no están de acuerdo en cuestiones de hecho histórico a partir de fuentes fuera de la Biblia? ¿Qué clase de “Inspiración divina” es esa?

¿Saben cual es la respuesta del Cristiano Promedio ante todas estas contradicciones? “Lo que pasa es que los dos Evangelios se complementan. Es como si alguien narrase un suceso desde dos ángulos diferentes”. Al parecer es muy difícil que el creyente entienda que no solo son ángulos muy diferentes, sino que se contradicen de forma escandalosa e irreconciliable. Todo esto sin tomar en cuenta los errores e incompatibilidades históricas.

Amigo Creyente lector. Si usted ha decidido creer en estas historias, estoy seguro que ni toda la correcta argumentación y pruebas del mundo lo harán cambiar de opinión. Si desea creer en esto, es su derecho. Pero por favor, no pretenda que los demás aceptemos, no solo que estas historietas ocurrieron realmente, sino que pretenden también ser positivas para nuestra formación como buenos seres humanos.

Sin duda todo esto es una simple fabula infantil que algunos adultos toman en serio.

.

art-directors-club-holy-bible-small-836292

Ver Artículos sobre: La Natividad

Ver Sección: Análisis bíblico.

ARTICULOS RELACIONADOS
.
 .

"Cuánta falta hace la gente libre, que no se limita a imitar a otros, si no mas bien consigue su propia identidad. No seas un cordero; se tu pastor"        Anónimo

9 comentarios:

  1. Excelente artículo Noé, dfinitivamente tu trabajo nos facilita mucho a aquellos que nos gusta debatir, ya que haces observaciones que por algún motivo dejamos pasar.
    Saludos y te mando un gran abrazo.

    ResponderEliminar
  2. EXCELENTE TRABAJO
    Te felicito, quisiera que visites mi blog http://jehovadesenmascarado.blogspot.com

    y tambien quisiera saber si podemos intercambiar links.


    Saludos y felicitaciones

    ResponderEliminar
  3. T tire un rollote bien largo y tu blog no me dejo enviarlo, es interesante lo que dices me gustaria con todo respeto debatir contigo mi correo es ikkideleo arroba hispavista.com el mensaje que me dice tu blog es: su comentario es demasiado corto, necesita al menos 4096 caracteres.

    ResponderEliminar
  4. Discúlpame, pero no quedé claro cuales son las contradicciones, lo que mencionas es que las dos narraciones son diferentes, es decir; uno cuenta una cosa q el otro no la contó, y el otro cuenta una cosa que éste no contó, pero nunca se contradicen, contradicción para mí sería; que uno dice Jesús Nació de una virgen y el otro dijera María no era virgen...¡eso sería contradiccion!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Saludos Anónimo...

      Si claro... Lucas no mencionó a unos magos de oriente que seguían una estrella que se posó sobre el pesebre porque no le pareció importante.

      Seguro.


      Eliminar
  5. Una contradicción irreconciliable es que Mateo dice que José, María y el niño Jesús se instalan en Nazaret de Galilea, después de regresar de Egipto, por miedo a Arquelao. Sin embargo, Lucas dice que Jesús nació durante el primer censo cuando Quirinio era gobernador de Siria. Si le creemos a Lucas, Mateo tiene que estar errado, porque el censo fue decretado después que Arquelao fue depuesto por el emperador y enviado al exilio. Por consiguiente, según Lucas, Jesús habría nacido cuando Arquelao ya no tenía ningún poder en Judea. Mientras que para Mateo Arquelao todavía reinaba cuando Jesús tendría 2 o 3 años.

    ResponderEliminar
  6. ...Si todavía no quedan claro las contradicciones, se puede resumir que Lucas sitúa en nacimiento de Jesús en un censo romano que no podría haber sido realizado cuando Herodes estuvo vivo. De esta manera, el relato de Mateo sobre la matanza de niños ordenada por Herodes, no puede encajar en el relato de Lucas.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Saludos Opus 5 y 6...

      Muy cierto lo que señalas.

      Afortunadamente sobre el asunto del “censo” ya hay una publicación, tal vez te interese:

      El Censo de Judea y la Purificación. Entre contradicciones y errores

      Gracias por comentar y bienvenido.


      Eliminar
  7. ¡Excelente artículo!, desenmascarando a esas bestias

    ResponderEliminar